En conversación: Juan Goytisolo con Iñaki Esteban

31 mar

20-Juan GoytisoloEl novelista Juan Goytisolo (Barcelona, 1931) es autor de una de una extensa y variada obra narrativa y ensayística, prohibida en España por la censura franquista desde 1963. Ha sido profesor de literatura en universidades de California, Boston y Nueva York y es un intelectual influyente, colaborador habitual en prensa y crítico del mundo contemporáneo.

En sus primeras novelas Juegos de manos (1954) y Duelo en el paraíso (1955) y la trilogía formada por El circo (1947), Fiestas (1958) y La resaca (1958), destaca su pensamiento antiburgués.

Abordó el tema del exilio en La Reivindicación del conde don Julián (1970) y Juan sin tierra (1975) obra en la que pone de manifiesto su ruptura con algunos aspectos de la cultura y la historia de España. Su interés por el Magreb y la civilización árabe aparece en ensayos como El problema del Sahara (1979), Crónicas sarracinas (1981) y Estambul otomano (1989).

Entre los reconocimientos a su trabajo destacan el Premio de Ensayo y Poesía Octavio Paz (2002) y el Premio Juan Rulfo (2004).

Iñaki Esteban es autor de El efecto Guggenheim y de Libertad y sentido en las sociedades democráticas, premio Miguel de Unamuno de Ensayo. También co-autor de varias obras. Profesor de Periodismo, trabaja en El Correo y colabora en diversas publicaciones culturales y en programas de radio dedicados a la literatura. En 2002, el Gremio de Editores de Cataluña le otorgó el Premio Atlántida al mejor articulista del año.

>> Obras de Juan Goytisolo en la Mediateka BBK

En conversación: Orhan Pamuk con Ana Aizpiri

31 mar

18-Pamuk SEE-03236Premio Nobel de Literatura 2006, Orhan Pamuk (Estambul, Turquía 1952), realizó estudios de arquitectura y periodismo, y ha pasado largas temporadas en Estados Unidos. Entre sus novelas destaca El castillo blanco (Literatura Mondadori 2007), que recabó un éxito mundial gracias a los elogios que le dedicó el escritor y crítico literario John Updike.

Me llamo Rojo (Alfaguara, 2003) ha sido reconocido con los premios al Mejor Libro Extranjero en Francia, el premio Grinzane Cavour en Italia y el premio internacional IMPAC de Irlanda. En 2005 recibió el Premio de la Paz de los libreros alemanes. Con la publicación de Nieve (Alfaguara, 2005), fue galardonado con el Prix Médicis Étranger y pasó a ser objetivo predilecto de los ataques de la prensa nacionalista turca. Sus libros han sido traducidos a más de cuarenta idiomas.

Ana Aizpiri es periodista especializada en países árabes e islámicos. Trabaja en la sección de Información Internacional de EITB y colabora en la prensa escrita. Ha dirigido el programa de información internacional Hora GMT en ETB2. Es especialista en Traducción del Árabe al Español por la Escuela de Traductores de Toledo.

>> Obras de Orhan Pamuk en la Mediateka BBK

En conversación: Ramón Saizarbitoria con Arantxa Urretabizkaia

31 mar

RAMON SAIZARBITORIARamón Saizarbitoria (San Sebastián, 1944) es uno de los grandes renovadores de la literatura en euskera. Desde su primera obra, Egunero hasten delako (1969), hasta la última Martutene (2013), con la que el autor ha conseguido el Premio de Literatura de Euskadi en el 2013, el Premio de la Crítica 2012 en lengua vasca en la modalidad de narrativa, el Premio 2012 de 111 Akademia, y ha sido finalista en el Premio Nacional de Narrativa 2013.

Saizarbitoria es el autor de algunas de las mejores novelas escritas en lengua vasca como 100 metros (1976), Ene Jesús (1976) (Premio de la Crítica), Los pasos incontables (1998) (Premio de la Crítica), Amor y guerra (1999) (Premio Euskadi de Difusión) o Guárdame bajo tierra (2002) (Premio Euskadi y Premio Nacional de la Crítica).

Arantxa Urretabizkaia ha trabajado en los últimos treinta años en diferentes medios de comunicación como EginDeiaDiario VascoEl Mundo, Euskal Telebista, Euskadi Irratia y Radio Euskadi, entre otros. Como escritora, ha publicado poesía, cuentos y novelas. Su última novela se titula 3 Mariak (2010). Es miembro de la Academia de la Lengua Vasca (Euskaltzaindia).

>> Obras de Ramón Saizarbitoria en la Mediateka BBK

En conversación: Gao Xingjian con Ion de la Riva

31 mar

14-GaoEl Premio Nobel de Literatura en el año 2000, Gao Xingjian es natural del este de China, y ciudadano francés. Escritor de prosa, traductor, dramaturgo, director, crítico y artista, Gao Xingjian creció durante las secuelas de la invasión japonesa. En 1987 salió de China y se estableció un año más tarde en París como refugiado político. Además de su experiencia como escritor, en Gutun Zuría hablará de su faceta como director de cine, en la que se ha estrenado con ‘Le deuil de la beauté’.

Ion de la Riva Guzmán de Frutos nació en Caracas (Venezuela) en 1959, hijo de padres vascos que abandonaron España como exiliados tras la Guerra Civil. Actualmente reside en Portugal y Euskadi, y es asesor de cooperación empresarial y cultural con la India. Asimismo colabora con el Gobierno Vasco en calidad de miembro de su Consejo Global. Actualmente trabaja en un nuevo libro.

>>  Obras de Gao Xingjian en la Mediateka

En conversación: Sergio González Rodríguez con Jon Sistiaga

31 mar

12-Sergio González - Copyright Iván Landa GonzálezEl escritor mexicano Sergio González Rodríguez está volcado en la búsqueda de explicaciones y en la lucha contra los constantes asesinatos cometidos en este lugar.

Considerado como uno de los 50 intelectuales más influyentes de Iberoamérica por la revista Foreign Policy, entre sus obras destaca Huesos en el desierto, un reportaje/crónica/ensayo sobre la violencia, el narcotrafico y los homicidios sistemáticos contra mujeres en Ciudad Juárez.

>>  Obras de Sergio González Rodríguez en la Mediateka

Jon Sistiaga (Irún 1967) es periodista. Actualmente dirige el espacio Reportajes Canal Plus. Ha trabajado en Telecinco, Cuatro, El País y la Cadena Ser. Jon Sistiaga es reportero especializado en investigación y en conflictos. Ha trabajado en Afganistán, Kosovo, Somalia, Corea del Norte, Irak, Colombia, Argelia e Irlanda del Norte.

En conversación: Claudio Magris con Marisa Blanco

21 mar

Domingo, 30 de marzo

El escritor Claudio Magris  (Trieste 1939) ha sido profesor de Lengua y Literatura alemanas en las Universidades de Trieste y Turín. Es colaborador y ensayista en el Corriere della Sera y en numerosas revistas y periódicos europeos. Premio Príncipe de Asturias de las Letras 2004, Magris es uno de los principales representantes de la literatura italiana contemporánea y autor de libros y ensayos centrados en la difusión de la cultura centroeuropea. Ha sido galardonado con importantes premios como El Erasmus Prize y el Leipzig Book Award en 2001 y la medalla de oro del Círculo de Bellas Artes de Madrid en 2003.

Un recorrido por El Danubio de Claudio Magris

Mª Luisa Blanco es Directora Editorial del Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía. Ejerce el periodismo cultural desde hace 30 años en los que ha sido Directora de los suplementos culturales Babelia de El País y ABC Cultural del Diario ABC y Subdirectora de Cambio 16. Es autora del libro Conversaciones con Antonio Lobo Antunes editado en Siruela.

>> Obras de Claudio Magris en la Mediateka

 

En conversación: Kirmen Uribe y Mikel Urdangarin con Iñaki Mendizabal

21 mar

Sábado, 29 de marzo

Kirmen Uribe es, pese a su juventud, uno de los autores en lengua vasca más leídos y traducidos. Su primera novela, Bilbao-New York-Bilbao (Elkar, Seix Barral) obtuvo el Premio Nacional de Narrativa y se convirtió en todo un acontecimiento editorial a nivel global, traducido a catorce idiomas.

El cantautor Mikel Urdangarín es, según lo describe el propio Kirmen Uribe, uno de los escasos solistas (aunque se apoye en banda o en diversas coreografías) euskaldunes que apuesta por el folk-rock, un mundo donde los ritmos medios son parte de la belleza y esbeltez de la narración. Zubia, Mikel Urdangarin Zuzenean y el más reciente Azula son algunos de sus últimos trabajos.

Un viaje a Nueva York en marzo del 2003 unió a Mikel Urdangarín, Rafa Rueda, Bingen Mendizábal y Mikel Valverde y dio como resultado el libro-CD Zaharregia, txikiegia agian, compuesto por canciones y poemas recitados, en un forma de acercar la poesía a un público más amplio. En noviembre de 2013, una década después, presentaron en Nueva York Jainko txiki eta jostalari hura (Un dios pequeño y juguetón). Un espectáculo multimedia que combina poesía, música e imagen, editado también en un libro-CD.

El periodista Iñaki Mendizabal es responsable del suplemento Ortzadar del Grupo Noticias. Ha escrito tres libros sobre los piratas vascos, dos didácticos: Euskal Piratak eta Baleazaleak eta kortsarioak y la novela Pellot eta Enperadorearen bahiketa.

Seguir

Recibe cada nueva publicación en tu buzón de correo electrónico.